Глава 8

1. Воцарилась с Одином в Асгарде жена его Фригг, дочь Соль, дочери Нифль, и Ньёрда из рода ванов, богиня в премудрости не уступающая супругу своему, но молчащая о том, что знает.

2. Подобно Одину, нисходит она на землю и бродит среди людей в образе странницы, внимая заботам и горестям их.

3. Взяла она во дворец свой Фрейю, исполненную любви, из рода ванов, дочь Нертус и Ньёрда, сестру Фрейра; нет среди богов равных ей в красоте и нежности, и всякому сострадает сердце ее.

4. В волшебном соколином оперении летает она над миром, и золотое ожерелье Бризингамен ей принадлежит.

5. Еще взяла Фригг во дворец свой Идунн, жену Браги, богиню вечно юную, владеющую волшебными яблоками, что возвращают молодость богам Асгарда; и корзина с яблоками никогда не пустеет.

6. Еще взяла Фригг во дворец свой Эйр, дочь свою от Одина, искусную врачевательницу, исцеляющую всякую болезнь и рану.

7. Еще взяла Фригг во дворец свой Нертус, богиню земную, матерь Тора.

8. Еще взяла Фригг во дворец свой Сив, дочь Идунн и Браги, богиню прекрасную, уступающую красотою лишь Фрейе, с пышными волосами, сделавшуюся женою Тору.

9. Еще взяла Фригг во дворец свой Лофн и Сьёфн, дочерей своих, освящающих браки меж смертных и посылающих мир супругам.

10. Еще взяла Фригг во дворец свой Син, дочь Хлин, внучку свою, защищающую всякий дом на земле от воровства.

11. Еще взяла Фригг во дворец свой Вар, дочь Сьёфн, надзирательницу людских клятв.

12. Еще взяла Фригг во дворец свой Фуллу и Сагу, сестер своих, и Глин, и Гну, дочерей своих, дабы пребывали с нею всегда и исполняли поручения ее.

13. Еще взяла Фригг во дворец свой Валькирий, сестер своих, дочерей Соль и Бора, именами Хильд, Херфьётур, Хлёкк, Труд, Христ, Мист, Скеггьёльд, Скогуль, Гёль, Гейрахёд, Саннгрид, Радгрид, Регинлейв, Хьёртримуль, Свипуль и Свава; все они Фрейей предводительствуемы.